なぜ最終公演が「スワン・ソング」と呼ばれるのか

なぜ最終公演が「スワン・ソング」と呼ばれるのか

誰かが最後に演奏したとき、私たちはしばしばそれを白鳥の歌と呼んでいます。これは、特に白鳥がステージ上の存在として知られていないことを考えると奇妙に思われます。

この表現は、一般に、白鳥が死の直前に美しい歌を歌うという、2000年以上前の考えの中にその起源を持つと考えられています。これは技術的には正確ではありませんが、選択されたインスタンスには真実のヒントがあります。例えば、Whooper Swanは、その名前が示すように、奇妙な音を出すことで知られていますが、時には騒音が出ることがあります。これは、非常に細長い気管ループを有するこの鳥の副産物であると考えられ、肺が死んで肺が過剰な大気を放出すると、空気がそこを流れるようになる。これは、時には、音楽で初心者に吹かれたときにクラリネットに似ていると言われています...まさに美しい曲ではありませんが、少なくとも死の時の音です。興味深いことに、Whooper Swanはギリシャ固有のものであり、古代ギリシャの誰かがこれらの鳥の死ぬ音のひとつを聞いた後、その事実を誇張してすべての白鳥に帰し、伝説を引き起こしたと推測しています。

おそらく死の直前に歌う白鳥のアイデアの最初の既知の例は、紀元前6世紀にAesopのFables- 白鳥とガチョウ:

特定の金持ちの人が、グースと白鳥を市場で買った。彼はテーブルのためにそれを食べ、その歌のために他のテーブルを保った。ガチョウを殺すための時間が来た時、夜になると料理人は彼が暗くなったところで彼を捕まえようとしていたが、彼は鳥を区別することができなかった。間違って、彼はガチョウの代わりにスワンを捕まえました。死に脅かされたスワンは歌に炸裂し、彼の声で知られるようになり、メロディーで彼の人生を保存しました。

これに最初に言及したもう一つの潜在的な候補は、Aeschylus ' アガメムノン、紀元前458年に書かれている: "それは彼がこのようにそこにいる理由であり、彼女は愛人でも、白鳥のような彼女の最後の死を抱えた嘆きを歌った後。

私がちょうどリストした日付にもかかわらず、これらのどれが本当に最初であるかは明確ではない。なぜなら、「彼の」寓話編集のすべてのコピーが失われたため、イーゼップの寓話は彼によって実際に書かれなかったからだ。それ以来、多くの寓話は彼に間違いなく信憑されてきましたが、実際には何千年もの間に単純に縛られていました。 (この伝説的なストーリーティングスレーブ自体について、私たちが「知っている」ものは多分、それ自体がフィクションです。)

イーゼップの寓話の最初の知られていた編集は、他の多くのものの中でアレクサンドリアの図書館で買収の頭部だったPhalerumのDemetriusによって紀元前300年まで作成されませんでした。 (興味がある人は、アレクサンドリアの図書館に本当に何が起こったのかを見てください)この作品もまた失われています。紀元前1世紀と2世紀まで、寓話の最初に残ったコレクションは生まれなかった。言うまでもなく、Aesopが住んでいた時代と、「his」寓話の最初の生き残り集まりとの間に600年以上の間隙があるとは言え、 スワンとガチョウ それが最初に話されたときにはじめて、書き留められました。

どのような場合でも、ここから、死の直前に歌う白鳥の概念は、古典文学、詩、音楽の無数の部分に登場しました。例えば、プラトンの ファエードプラトンは、ソクラテスは、

あなたは私の中に預言の精神を白鳥と同じくらい持っていることを許しませんか?彼らは彼らが死ぬべきであると知ったとき、すべての命を長く歌い、今まで以上に歌い、彼らが閣僚たちである神に近づいていると思って喜んでいます。しかし、男性は、彼ら自身が死を恐れているので、寒さや空腹時や痛みでも鳥が鳴っていないことを考慮しないで、最後に嘆きを歌うという白鳥のことを中傷で告白します。ナイチンゲール、まだフープーではありません。彼らは本当に悲しみの拍子を調整すると言われていますが、私はこれが何とか白鳥よりも真実であるとは信じていません。しかし、彼らはアポロに神聖であり、預言の贈り物を持ち、別の世界の良いものを予期しているので、彼らはその日にこれまで以上に歌って喜びます。そして私も同じ神の奉仕されたしもべ、そして白鳥の仲間であると信じて、私の預言者から預言の贈り物を受け取ったと思って、彼らのものよりも劣っていない預言は、白鳥よりもメリーです。

多くの歴史的な人物たちは、その後、白鳥が死んだときに歌うというアイデアを暴露しようとしました.1世紀のADに書かれたPliny the Elderのように、「死にかけている白鳥が歌うという話は経験から判断すると、彼のランドマークで 自然史.

それにもかかわらず、その概念は耐えられた。 これの注目すべき例は、14世紀のチョーサー書 フール議会、 "イワシの白鳥は、歌う彼のdeth ayens。 [嫉妬深い白鳥は、彼の死の前に歌う] "(興味深いことに、この詩はまた、最初の明白なバレンタインデー/愛のつながりを含んでいます。)

レオナルド・ダ・ヴィンチ(Leonardo da Vinci)も白鳥の歌/死の行為に気づきました。「白鳥は白い斑点がなく、死ぬとうまく歌います。

シェイクスピアはまた、彼の16世紀に書いた ヴェニスの商人: "彼は自分の選択をしながら音楽を聞かせてください。彼が失った場合、彼は白鳥のような終わりを作り、音楽に衰退する。

だから、死の前に歌う白鳥のこのアイデアはいつ特定の表現「白鳥の歌」に変わったのですか?これの英語版はドイツのシュヴァンゲンス(スワン・ソング)から借用されているようで、ゲオルグ・フィリップ・テレマンの同名の1733年の協奏曲であるドイツ語の最初の例が知られています。

スコットランドの司祭ジョンウィリーソンが彼の一人の 聖書の歌 (ソング6世)は、「死の見地から、キリストの預言であり、ダビデ王のスワンの歌である」と述べ、

彼の1747年の説教II 5つの秘跡説教、 に発表されました ギレアドの香り、ウィリーソンはまた、プラトンの感情を反映している ファエード死の時の白鳥の歌を喜びの中の一つと言い、

あなたはその白鳥の歌、Psalを歌うことができます。 xlviii。 14「この神は永遠に私たちの神であり、彼は死に至るまで私たちの導きになるでしょう」それは死の到来という視点でダビデを勝利に導いた、後者に信者が平和を与えることです。

これが演奏家の最終的な作品や演奏を参照するように一般的に変わったのは、法案に非常にゆるやかに適合する他のいくつかの参考文献を超えて、これの最初のより明白な例はフランツ・シューベルトの1828年シュヴァンゲサン(スワン・ソング)彼の人生の終わり近くに書かれたSchubertの曲のコレクションは、31歳の頃に死去した1年後の1829年に出版されました。(Johann Senn's シュヴァンゲサン Schubertが1822年に音楽に出演した詩。)

しかし、シューベルトはこの死後の作品に名前をつけなかった。代わりに、Tobias Haslingerは、この名前のもとでコレクションを出版しました。古くからの白鳥の言葉を引用して、最終的には美しい歌を歌いました。この場合、Schubertは白鳥で、コレクションは彼の最後の "song"です。

ボーナスファクト:

  • 「白鳥」という名前は、「音を立てて音を立てる」ことを意味する、原住民族 - ヨーロッパのルート*スウェーデンにそのルーツを持っています。

コメントを残します