"Xmas"の "X"は "Christmas"から "Christ"を取りません

"Xmas"の "X"は "Christmas"から "Christ"を取りません

神話:「クリスマス」は非クリスマスの名前/スペルです。

それは「クリスマス」の非宗教的なバージョンではないことが判明しました。 「X」は実際にギリシャ語の文字「Chi」を示しています。これはギリシャ語の略語です

「キリスト」を意味する。だから、 "Xmas"と "Christmas"は、彼らの手紙を除いてあらゆる点で同等です。

実際には、ニューヨークタイムズ紙が発行したような執筆ガイドはあるが、 BBC。クリスチャン・ライターのスタイル・マニュアルオックスフォードプレスは正式な書写でのクリスマスの使用を控えていますが、これは非常にポピュラーな練習でした。特に宗教的な執筆者は、最初に「クリスマス」を始めたと考えられています。実際に、キリストの名前の代わりにシンボル「X」を使用する行為は、宗教学者の間で少なくとも1000年間続いています。

最終的に、この簡潔な手口は、どこにいても「キリスト」が一言で出現した非宗教的著作に広がり、ギリシャ語はその部分を置き換えることになります。たとえば、17世紀と18世紀には、「Xine」のインスタンスを含む非宗教的な文書が数多くありますが、これはChristineという名前の人の一般的なスペルです。

ボーナスの事実:

  • クリスマスとクリスマスの終わりにある " - マス"の部分は、古英語の "マス"の言葉に由来しています。
  • 「キリスト」の他の古典的な略語の略語は、「Xp」と「Xt」であり、これもやはりキリストのためのギリシア語の省略形です。
  • ギリシャ文字「X」(Chi)と「p」(Rho)が重なっていたのは、かつてはキリストを表す非常に共通のシンボルであり、Chi-Rhoとは幾分相変わらずでした。
  • Chi-Rhoは、宗教的でない意味で書記官によって使用され、文字通り「良い」ことを示唆している、特に良い文章をマークしています。
  • 1977年、ニューハンプシャー州知事は、ジャーナリストが「クリスマス」から「キリスト」を取り除くべきであるとのプレスリリースを発表した。「Xmas」はクリスマスの異教のスペルであったからだ。おそらく、彼はそれを発行する前に宗教学者によってそのプレスリリースを実行していたはずです。 🙂
  • しかし、フランシス・グレアムのように、キリスト教に精通し、敬意を払っている人でも、CNNのインタビューで、しばしば同じミスを犯します。「私たちはクリスチャンであり、これは休日の中で最も聖なるものであり、救い主イエス・キリスト。人々がキリストをクリスマスから奪うためです。彼らはメリーのクリスマスを言うことをうれしく思います。イエスを連れて行こう。そして本当に、私は、イエス・キリストの名に抗する戦争だと思います。

コメントを残します